Anita screams for Garibaldi, feels a dizzy spell, and faints. Manuela rejects Joaquim, telling him she can’t marry him while she loves another. Tereza’s health deteriorates. Bento Gonçalves asks Bento Manuel to fight in Santa Catarina. Garibaldi, lost and alone in the thick fog, thinks of Manuela and asks her to forgive him.
Rosário feels anguished at the convent. Tio Antônio finds Garibaldi. Netto gets angry when he sees Chico Mascate breaking the fence to do business. Madre Cecilia tells Maria that Onofre asked about Joana’s origins. Anita is thrilled to see that Garibaldi is well. Corte Real guarantees that he’s going to ask for Mariana’s hand in marriage.
Tereza, before dying, asks Perpétua to marry Inácio. Garibaldi’s group attacks an Imperial troop and defeats them. Rosário hears Estevão’s voice making a date with her.
The “teiniaguá” (the veiled woman) gives Bento Manuel a potion. Consuelo tells Manuela that she refuses to see the truth. Angela, Anita’s aunt, tells Anita she’s pregnant.